Nói cho anh vì sao em bỗng ra đi

갑자기 왜 나갔는지 말해줘 

Hãy nói cho anh những điều từ lâu em giấu

'오랫동안 숨겨왔던 걸 말해줘' 

Dẫu anh có lỗi lầm

비록 네가 실수를 하더라도 

Không có em

네가 없어 

Anh sống sao

어떻게 사세요? 

Ánh dương tàn một ngày như đã trôi xa

햇빛이 하루가 멀다 하고 사라진다

Giấc mơ xưa giờ này còn đâu anh hỡi

'이젠 옛날 꿈이야' 

Dẫu tha thứ lỗi lầm

잘못을 용서해 주지만 

Ta vẫn không còn bên nhau

나는 아직 함께 있지 않다 

Và bầu trời đêm ngàn sao toả sáng

그리고 별이 빛나는 밤하늘 

Chứng giám cho cuộc tình anh dành cho

당신이 내 사랑을 증명하다

Em có biết rằng lòng anh mãi yêu em không đổi thay

내가 널 영원히 사랑하는 마음은 변치 않는다는 걸 알아?


Và dù ta đã xa tận chân trời nao

지평선까지 멀리 떨어져 있어도


Lầm lỗi ngày nào làm sao lãng quên

어느 날의 잘못을 잊어버리다


Anh có biết chăng lòng em mãi luôn trao anh

'내 맘이 항상 너에게 가는 걸 알고 있을까'


Ánh dương tàn một ngày như đã trôi xa


햇빛이 하루가 멀다 하고 사라진다


Giấc mơ xưa giờ này còn đâu anh hỡi

'이젠 옛날 꿈이야'


Dẫu tha thứ lỗi lầm

잘못을 용서해 주지만


Ta vẫn không còn bên nhau

나는 아직 함께 있지 않다


Và bầu trời đêm ngàn sao toả sáng

그리고 별이 빛나는 밤하늘


Chứng giám cho cuộc tình em dành trao

내가 준 사랑의 증표


Em có biết rằng lòng anh mãi yêu em không đổi thay

내가 널 영원히 사랑하는 마음은 변치 않는다는 걸 알아?


Và dù ta đã xa tận chân trời nao

지평선까지 멀리 떨어져 있어도


Lầm lỗi ngày nào làm sao lãng quên

어느 날의 잘못을 잊어버리다


Em có biết rằng lòng anh mãi luôn trao em

'내 마음은 항상 너에게 가는 줄 알아'


Và bầu trời đêm ngàn sao toả sáng

그리고 별이 빛나는 밤하늘


Chứng giám cho cuộc tình em dành trao

내가 준 사랑의 증표


Anh (em) có biết rằng lòng em mãi yêu anh không đổi thay

'영원히 날 사랑해주는 내 맘이 변치 않는다는 걸 알아'


Và dù ta đã xa

그리고 멀리서도


Tận chân trời nao

지평선까지


Lầm lỗi ngày nào

어느날을 잘못하다


Làm sao lãng quên

어떻게 잊어


Anh có biết chăng lòng em mãi luôn trao anh (em)

제 마음이 항상 당신에게 주는 거 알아요?


Đêm ngàn sao toả sáng

별이 빛나는 밤


Chứng giám cho cuộc tình anh dành trao

당신이 준 사랑의 증표


Em có biết rằng lòng anh mãi yêu em không đổi thay

내가 널 영원히 사랑하는 마음은 변치 않는다는 걸 알아?


Và dù ta đã xa tận chân trời nao

지평선까지 멀리 떨어져 있어도


Lầm lỗi ngày nào làm sao lãng quên

어느 날의 잘못을 잊어버리다


Em có biết rằng lòng anh mãi luôn trao em

'내 마음은 항상 너에게 가는 줄 알아'


Anh có biết chăng lòng em mãi luôn

'내 맘을 영원히 알고 있을까'


Mãi luôn

영원히


Trao anh (em)

저에게요.


Huh